1
00:00:08,883 --> 00:00:10,801
{\an8}رينو، أنا 41-فرانك-15.

2
00:00:10,802 --> 00:00:12,761
نحن في مطاردة ساخنة
نيسان ستانزا بني

3
00:00:12,762 --> 00:00:15,556
رخصة نيفادا W-U-V.

4
00:00:15,557 --> 00:00:17,474
- إنها لوحة الغرور. "WUV."
- إنها لوحة الغرور.

5
00:00:17,475 --> 00:00:18,934
- إنها "WUV".
- WUV بلدي--

6
00:00:18,935 --> 00:00:20,185
-W-الأشعة فوق البنفسجية. WUV لي.
- ووف...

7
00:00:20,186 --> 00:00:22,646
- ووف لي. WUV لي.
- ووف لي. W-WUV لي.

8
00:00:22,647 --> 00:00:25,232
- WUV بلدي... أحب بلدي...
- WUV، WUV بلدي K9.

9
00:00:25,233 --> 00:00:26,775
- أحب بلدي K9. أحب كلبي.
- أحب بلدي K9.

10
00:00:26,776 --> 00:00:28,152
- يحب كلبه.
- أوه، هذا مقزز للغاية.

11
00:00:28,153 --> 00:00:29,278
- سأتقيأ.
- قف! سيارة! قف! ف...

12
00:00:37,162 --> 00:00:39,414
{\an8}أوه هو! أوه هو هو.

13
00:00:45,044 --> 00:00:46,379
{\an8}آه! آه! آه!

14
00:00:50,216 --> 00:00:50,383
{\an8}مرحبًا! يا!

15
00:00:56,723 --> 00:00:58,515
{\an8}أوه هو! هو!

16
00:01:14,199 --> 00:01:16,158
'مرة أخرى، حصلت
لم أنم الليلة الماضية.

17
00:01:20,038 --> 00:01:22,664
أوه، هنا نذهب.

18
00:01:22,665 --> 00:01:24,709
لطيف - جيد. لطيف - جيد!

19
00:01:26,920 --> 00:01:27,628
فقط صديقي، الجميع.

20
00:01:27,629 --> 00:01:30,047
إنه مجرد ستيد،
حب حياتي.

21
00:01:30,048 --> 00:01:32,174
{\an8}ماذا فعلت الآن؟

22
00:01:32,175 --> 00:01:34,177
{\an8}هذا محرج للغاية.

23
00:01:36,221 --> 00:01:37,179
{\an8}- كليمي--
- ماذا؟ ماذا فعلت الآن؟

24
00:01:37,180 --> 00:01:38,347
{\an8}ماذا سرقت؟

25
00:01:38,348 --> 00:01:40,682
يجب أن أقول لك شيئا.
يجب أن أكون نظيفًا.

26
00:01:40,683 --> 00:01:45,354
"لقد جئت إلى هنا لأقترح."
زواج سعيد لكم"

27
00:01:45,355 --> 00:01:47,190
أسفل على الركبة المنحنية.

28
00:01:50,985 --> 00:01:51,985
كليمي، وأنا أعلم
لقد مررنا

29
00:01:51,986 --> 00:01:53,695
بعض الأوقات الصعبة معًا، اه...

30
00:01:53,696 --> 00:01:54,905
يا إلهي.

31
00:01:54,906 --> 00:01:56,698
ربما المزيد في المستقبل، ولكن، اه

32
00:01:56,699 --> 00:01:58,867
أعتقد أننا الآن قد فعلنا ذلك
جعل منعطفا حقيقيا

33
00:01:58,868 --> 00:02:01,870
اه، تقريبا منعطف كامل.

34
00:02:01,871 --> 00:02:02,830
اه، ربما لا
منعطف كامل

35
00:02:02,831 --> 00:02:05,541
ولكن، مثل، من الصعب،
المنعطف الأيمن صعب للغاية.

36
00:02:06,876 --> 00:02:08,586
"أريدك."
أن تتزوجني يا كليمي».

37
00:02:09,462 --> 00:02:11,421
حصلت عليه في JCPenny.

38
00:02:13,341 --> 00:02:15,093
يا إلهي.

39
00:02:15,635 --> 00:02:18,387
"هذا لا يحدث."

40
00:02:18,388 --> 00:02:19,930
يا إلهي.

41
00:02:19,931 --> 00:02:22,724
نعم، بالمناسبة.
نعم نعم.

42
00:02:22,725 --> 00:02:24,518
يا إلهي.

43
00:02:33,486 --> 00:02:36,405
هل هناك، مثل، خلية فارغة
يمكننا استخدامها لبضع...

44
00:02:36,406 --> 00:02:37,573
حسنا...

45
00:02:37,574 --> 00:02:40,159
هل هناك؟
فقط لبضع دقائق.

46
00:02:40,743 --> 00:02:43,245
لا، لا، خذها للخارج.

47
00:02:43,246 --> 00:02:46,415
{\an8}عندما التقيت به في الأسبوع الأول...

48
00:02:46,416 --> 00:02:48,917
{\an8}وهذا، هذا
قصة حقيقية. الاسبوع الاول...

49
00:02:48,918 --> 00:02:51,295
{\an8}لقد حصلت على "ستيد"
وشم على ظهري.

50
00:02:51,296 --> 00:02:54,089
ولكن بعد ذلك أغضبني
الاسبوع القادم

51
00:02:54,090 --> 00:02:55,299
ومن ثم تغيرت..
اضطررت لتغييره.

52
00:02:55,300 --> 00:02:57,634
وهكذا، أضع فقط...

53
00:02:57,635 --> 00:03:00,429
لقد جعلتهم يفعلون ذلك نوعًا ما
"X" من خلال "D"

54
00:03:00,430 --> 00:03:03,432
ومكتوب "ستيلي دان".

55
00:03:03,433 --> 00:03:05,310
هل نحن مستعدون
للزواج؟

56
00:03:07,353 --> 00:03:10,606
كما تعلمون، أنا... هل كنت مستعدًا
أن يأتي إلى العمل اليوم؟

57
00:03:10,607 --> 00:03:13,817
{\an8}الشيء المتعلق بكليمي
الزواج من ستيد هو هذا

58
00:03:13,818 --> 00:03:15,777
{\an8}يستطيع الأشخاص فعل أي شيء
يريدون أن يفعلوا.

59
00:03:15,778 --> 00:03:18,280
كما تعلمون، نحن لا نعيش
في الصين الشيوعية.

60
00:03:18,281 --> 00:03:20,282
كما تعلمون، أنا لست كذلك
سأخبرها

61
00:03:20,283 --> 00:03:24,912
"مهلا، هذا رجل سيء
مع ورقة الراب.

62
00:03:24,913 --> 00:03:27,748
"هذا هو الرجل الذي، كما تعلمون

63
00:03:27,749 --> 00:03:29,333
"محاولة إشعال النيران

64
00:03:29,334 --> 00:03:32,669
تكرار "B و E."

65
00:03:32,670 --> 00:03:34,338
كما تعلمون،
هل هذا مكاني لأقوله

66
00:03:34,339 --> 00:03:36,840
"يا هذا الرجل

67
00:03:36,841 --> 00:03:38,967
"كان مطلوبا على ستاتش
قبل بضع سنوات؟

68
00:03:38,968 --> 00:03:40,552
"يا هذا الرجل، كما تعلم

69
00:03:40,553 --> 00:03:44,306
أطلق النار على ابن عمه، كما تعلمون،
مرة أخرى في عام 81؟"

70
00:03:44,307 --> 00:03:46,141
حسنا، هذا ليس بلدي... الناس
يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون.

71
00:03:46,142 --> 00:03:47,559
هذه ليست الصين الشيوعية.

72
00:03:52,148 --> 00:03:53,690
{\an8}- قسم الشريف.
- قسم الشريف يا سيدي.

73
00:03:53,691 --> 00:03:54,816
{\an8}"آه، من هو؟"

74
00:03:54,817 --> 00:03:57,653
{\an8}- قسم الشريف.
- قسم الشريف يا سيدي.

75
00:03:57,654 --> 00:03:59,488
{\an8}- مرحبًا. أيمكنني مساعدتك؟
- "نعم، يمكنك مساعدتنا."

76
00:03:59,489 --> 00:04:01,657
اه، انظر، نحن نطلق النار
فيلم الآن.

77
00:04:01,658 --> 00:04:02,741
هذا حقا
ليس أفضل وقت.

78
00:04:02,742 --> 00:04:05,160
نحن ستعمل التفاف على الأرجح
في حوالي 10 إلى 15 دقيقة

79
00:04:05,161 --> 00:04:06,662
إذا كنتم تريدون الذهاب للاستيلاء
صودا أو شيء من هذا القبيل--

80
00:04:06,663 --> 00:04:08,830
سيدي، لقد حصلنا على
بعض الضوضاء

81
00:04:08,831 --> 00:04:11,500
اه شكاوي من
من الجناح رقم أربعة هنا.

82
00:04:11,501 --> 00:04:13,502
أنت-لقد كنت بسبب
كان هناك الكثير من الناس

83
00:04:13,503 --> 00:04:16,046
يطرق بابي

84
00:04:16,047 --> 00:04:17,839
و نحن نطلق النار...
نحن نطلق النار على Verite.

85
00:04:17,840 --> 00:04:18,382
لست متأكدا إذا كنت كذلك
على دراية بهذا المصطلح

86
00:04:18,383 --> 00:04:20,676
ولكن هذا يعني "حقيقي".

87
00:04:20,677 --> 00:04:23,136
أنت تعرف ما هو غير حقيقي،
هو زوج من الرؤوس المفصلية

88
00:04:23,137 --> 00:04:25,013
أنت تعرف ماذا،
مع فيلمي.

89
00:04:25,014 --> 00:04:26,556
أنت تعرف ما هو حقيقي، يا سيدي،
هو أننا سوف نأتي إلى الداخل

90
00:04:26,557 --> 00:04:28,016
'السبب الخاص بك
وقت الخروج الساعة 12:00

91
00:04:28,017 --> 00:04:29,643
والآن الساعة 8:00
في المساء، حسنًا؟

92
00:04:29,644 --> 00:04:31,353
- إذن، اه، هذا حقيقي الآن.
- لماذا لا تفتح؟

93
00:04:31,354 --> 00:04:32,354
حسنًا، حسنًا.

94
00:04:32,355 --> 00:04:34,564
يقطع! يقطع!

95
00:04:34,565 --> 00:04:35,983
بعض الناس
من قسم الشرطة

96
00:04:35,984 --> 00:04:38,193
أود أن أرى ما
الفيلم الحقيقي هو كل شيء.

97
00:04:38,194 --> 00:04:39,528
- هذا هو الفن، حسنا؟
- "أخرج من الغرفة."

98
00:04:39,529 --> 00:04:41,530
هل تفهم
أين أعيش؟

99
00:04:41,531 --> 00:04:43,156
أنا أعيش في أمريكا.

100
00:04:43,157 --> 00:04:45,367
وفي أمريكا،
يمكنك أن تفعل ما تريد

101
00:04:45,368 --> 00:04:47,536
والنازيون لا يستطيعون الدخول
و [صافرة] مع فيلمك.

102
00:04:47,537 --> 00:04:49,621
أتعلم؟

103
00:04:49,622 --> 00:04:51,748
خنزير مدهون.

104
00:04:51,749 --> 00:04:54,210
إنه زيت الحب، [صافرة].

105
00:04:55,003 --> 00:04:56,378
ابن العاهرة!

106
00:04:56,379 --> 00:04:59,381
♪ أوه قل هل تستطيع أن ترى... ♪

107
00:04:59,382 --> 00:05:00,716
"لا تغني النشيد!"

108
00:05:00,717 --> 00:05:03,844
♪ مع بزوغ الفجر ♪

109
00:05:03,845 --> 00:05:04,928
لا تغني
النشيد الوطني يا سيدي!

110
00:05:04,929 --> 00:05:07,097
تريد الصابون؟

111
00:05:07,098 --> 00:05:08,640
لا! أنت لا تغني
النشيد.

112
00:05:08,641 --> 00:05:10,684
اللعنة، هذا الرجل يزن، مثل...

113
00:05:10,685 --> 00:05:12,144
نعم. قلها. قل ذلك!

114
00:05:12,145 --> 00:05:13,562
- لا--
- قل ذلك!

115
00:05:13,563 --> 00:05:15,564
لا... أنا سمينة.

116
00:05:15,565 --> 00:05:17,566
- أنا سمين [صافرة].
- لا، أنت لست سمينة.

117
00:05:17,567 --> 00:05:19,609
- لا.
- لا، لست كذلك؟

118
00:05:19,610 --> 00:05:21,903
- لا، أنت لست سمينة.
- أنا لست سمينة؟

119
00:05:21,904 --> 00:05:22,571
- حقًا؟ انظر إليَّ!
- نعم.

120
00:05:22,572 --> 00:05:24,781
- هل أنت أعمى؟
- لا.

121
00:05:24,782 --> 00:05:26,074
أنا كبير مثل المنزل!

122
00:05:26,075 --> 00:05:27,576
'اتركه!'

123
00:05:27,577 --> 00:05:30,162
حسنًا، سأستأجر الغرفة.

124
00:05:30,163 --> 00:05:31,038
سأستأجر الغرفة
ليوم آخر، حسنا؟

125
00:05:31,039 --> 00:05:35,125
لا، نحن لا نتفاوض
بعد الآن يا سيدي.

126
00:05:35,126 --> 00:05:38,045
لا! لا! احصل على...
لا! لا! أصمد!

127
00:05:41,299 --> 00:05:42,841
على ما يرام.

128
00:05:42,842 --> 00:05:44,926
سنشتاق إليك.
الجميع، والعودة إلى واحد!

129
00:05:46,554 --> 00:05:50,140
نعم، رينو 11-تشارلي-51.

130
00:05:50,141 --> 00:05:51,517
أرسل لنا قسم الإطفاء
إلى رمال الصحراء.

131
00:05:54,479 --> 00:05:56,563
- "لقد حصل على عصاك."
-  أنت.

132
00:05:56,564 --> 00:05:57,939
لك مرتين.

133
00:05:57,940 --> 00:06:00,400
ماذا؟ ماذا؟

134
00:06:00,401 --> 00:06:00,650
أوه، هل تريد ذلك؟

135
00:06:00,651 --> 00:06:01,651
أوه!

136
00:06:01,652 --> 00:06:02,611
أوه، [صافرة].

137
00:06:15,291 --> 00:06:16,666
{\an8}التقيت أنا وكليمي
في G.E. فصل.

138
00:06:16,667 --> 00:06:22,130
{\an8}آه، هذا خريج
الدرجة المعادلة... دبلوم.

139
00:06:22,131 --> 00:06:23,673
وأرسل لي ملاحظة.
خريج...

140
00:06:23,674 --> 00:06:27,344
درجة معادلة الدراسات العليا.
لقد حصلت على حق في المرة الأولى.

141
00:06:27,345 --> 00:06:30,472
درجة؟
أوه، لقد مررت لها ملاحظة...

142
00:06:30,473 --> 00:06:31,598
مرر لي ملاحظة، وهذا
قال: "أعتقد أنك مثير."

143
00:06:31,599 --> 00:06:34,142
وسلمت له مذكرة
فقلت

144
00:06:34,143 --> 00:06:35,143
"لست بحاجة
لك أن تقول لي ذلك."

145
00:06:35,144 --> 00:06:38,814
{\an8}أنا أخطط
حفلة توديع العزوبية لك.

146
00:06:38,815 --> 00:06:40,649
{\an8}المتعريات.

147
00:06:40,650 --> 00:06:42,317
{\an8}حسنًا.

148
00:06:42,318 --> 00:06:44,486
{\an8}هل لديك تفضيل؟
أسود؟ أبيض؟

149
00:06:44,487 --> 00:06:46,780
{\an8}أنا أحبهم جميعًا.

150
00:06:46,781 --> 00:06:48,657
أنا أحب الأسود.
أنا أحب الأبيض.

151
00:06:48,658 --> 00:06:49,491
أنا أحب الأسود.

152
00:06:49,492 --> 00:06:53,161
فقط لا تفهموني
أي سكان جزر المحيط الهادئ.

153
00:06:53,162 --> 00:06:55,330
انا لم احصل عليها.
أنا لا أفهم ذلك.

154
00:06:55,331 --> 00:06:56,456
"حسنًا، مرحبًا يا عصابة."

155
00:06:56,457 --> 00:06:58,458
{\an8}آه، اسمي
الملازم جيم دانجل

156
00:06:58,459 --> 00:07:00,669
{\an8}وهذا هو شريكي،
نائب ترافيس جونيور.

157
00:07:00,670 --> 00:07:03,171
{\an8}نحن من شرطة رينو
قسم.

158
00:07:03,172 --> 00:07:04,840
{\an8}واليوم
سوف نتحدث عنه

159
00:07:04,841 --> 00:07:07,717
مخيف ومميت
والمخدرات الخطيرة

160
00:07:07,718 --> 00:07:09,177
هذا في الشوارع.

161
00:07:09,178 --> 00:07:10,345
إنه قاتل.

162
00:07:10,346 --> 00:07:11,805
إنه وباء
هذا يجتاح الأمة

163
00:07:11,806 --> 00:07:14,349
ويسمى
الميثامفيتامين الكريستالي.

164
00:07:14,350 --> 00:07:17,352
"كريستال الميثامفيتامين هو
دواء رهيب رهيب"

165
00:07:17,353 --> 00:07:20,355
'ويفعل الكثير
من الأشياء الفظيعة بالنسبة لك.

166
00:07:20,356 --> 00:07:21,356
الآن، سوف نتحدث عن

167
00:07:21,357 --> 00:07:23,066
بعض تلك الرهيبة
الأشياء التي يفعلها لك

168
00:07:23,067 --> 00:07:25,819
ولكن بطريقة ممتعة نوعًا ما،
لذلك اتبع على طول.

169
00:07:25,820 --> 00:07:27,655
وبمجرد أن تعرف
الكلمات، والغناء على طول الحق معي.

170
00:07:31,826 --> 00:07:34,578
♪ يمكنك القرد
مع جيبون ♪

171
00:07:34,579 --> 00:07:38,331
♪ يمكنك العزف
مع القوس ♪

172
00:07:38,332 --> 00:07:39,541
♪ لكن قبل أن تشخر
ذلك الميثامفيتامين الكريستالي ♪

173
00:07:39,542 --> 00:07:43,504
♪ هناك بعض الأشياء
التي يجب أن تعرفها ♪

174
00:07:44,964 --> 00:07:46,840
♪ تم صنع الميث
من مضادات الهيستامين ♪

175
00:07:46,841 --> 00:07:50,051
♪ في مختبرات الطابق السفلي
انها مطبوخة ♪

176
00:07:50,052 --> 00:07:52,053
♪ والحيازة
هي جناية ♪

177
00:07:52,054 --> 00:07:55,891
♪ مما يعني
أنه سيتم حجزك ♪

178
00:07:55,892 --> 00:07:58,518
♪ مع الشخير
إنه ينزلق مباشرة على أنفك ♪

179
00:07:58,519 --> 00:08:01,730
♪ ويأكل بعيدا
دماغك ♪

180
00:08:01,731 --> 00:08:03,732
♪ إنه يقتل إحساسك
من الخير والشر ♪

181
00:08:03,733 --> 00:08:06,568
♪ ويجعلك تصاب بالجنون ♪

182
00:08:06,569 --> 00:08:07,360
♪ ها نحن ذا ♪

183
00:08:07,361 --> 00:08:09,863
♪ لذلك لا تتعاطي الميث
مع ميث بيث ♪

184
00:08:09,864 --> 00:08:12,616
♪ لا تتعاطي الميث
مع ميث سيث ♪

185
00:08:12,617 --> 00:08:15,452
♪ لا تتعاطي الميث
مع ميث غوينيث ♪

186
00:08:15,453 --> 00:08:19,581
♪ لا تتعاطي الميث
مع الكريستال ميث ♪

187
00:08:19,582 --> 00:08:19,832
"هل لديك أية أسئلة؟"

188
00:08:22,710 --> 00:08:26,046
لقد حصلنا على آخر، اه،
45 دقيقة للقتل

189
00:08:26,047 --> 00:08:28,966
اه أي طلبات؟

190
00:08:29,842 --> 00:08:32,510
أي شخص؟

191
00:08:32,511 --> 00:08:35,764
أنا أعرف بعض راش،
وأنا أعرف الكثير عن فلويد.

192
00:08:40,353 --> 00:08:42,312
{\an8}- مرحبًا.
- كيف حالك اليوم سيدتي؟

193
00:08:42,313 --> 00:08:44,064
أهلاً. أنا رائع.
كيف حالكم يا رفاق؟

194
00:08:44,065 --> 00:08:46,399
- نحن في حالة جيدة.
- عظيم فقط.

195
00:08:46,400 --> 00:08:48,401
آسف على التعطيل، يا شباب.

196
00:08:48,402 --> 00:08:49,736
- لا بأس.
- كنت أعرف أنني عقدت لك.

197
00:08:49,737 --> 00:08:51,613
من المحتمل أن تكون هذه جريمة،
أليس كذلك؟

198
00:08:51,614 --> 00:08:53,782
- مُطْلَقاً. لا مشكلة.
- ولكن هل يمكنك الإسراع؟

199
00:08:53,783 --> 00:08:55,909
لأننا وصلنا
الكثير من الجرائم ل--

200
00:08:55,910 --> 00:08:56,785
هل تصدق 9 دولارات للتاكو؟

201
00:08:56,786 --> 00:09:00,080
أعني، هذا هو سرقة الطريق السريع،
أليس كذلك؟

202
00:09:00,081 --> 00:09:01,206
لا، انها ليست سيئة، في الواقع.

203
00:09:01,207 --> 00:09:04,251
- الطريق السريع <i>السرقة.</i>
- 'إنه سعر عادل،
في الواقع."

204
00:09:04,252 --> 00:09:05,877
- هنا تذهب يا شباب.
- تمام.

205
00:09:05,878 --> 00:09:07,879
أوه! فهمتها. أوه!

206
00:09:07,880 --> 00:09:09,589
- فهمتها؟
- نعم.

207
00:09:09,590 --> 00:09:12,133
آمل ألا تكون جريمة
لتجعلك تنتظر.

208
00:09:12,134 --> 00:09:13,843
لا على الإطلاق، سيدتي.
أتمنى لك يوم جيد.

209
00:09:13,844 --> 00:09:15,679
هل لدي تاكو
في أسناني؟ هاه؟ هاه؟

210
00:09:15,680 --> 00:09:17,764
- لا، لا أعتقد ذلك.
- 'شكرًا لك.'

211
00:09:17,765 --> 00:09:18,849
وداعا وداعا.

212
00:09:21,686 --> 00:09:23,770
حسنًا، إنها لطيفة
من التوتر، هاه؟

213
00:09:23,771 --> 00:09:24,980
حسنا، لدي ملاحظة هنا.

214
00:09:24,981 --> 00:09:28,024
"حسنًا أيها الضابط، هناك
رجلان مسلحان بالداخل".

215
00:09:28,025 --> 00:09:29,693
آمل أن يكون هناك
رجلين مسلحين هناك.

216
00:09:29,694 --> 00:09:32,654
الرجل ذو الذراع الواحدة لن يفعل ذلك
تكون قادرة على صنع تاكو.

217
00:09:34,824 --> 00:09:38,660
{\an8}هذا هنا، في الواقع،
هي مؤامرة بلدي. أم...

218
00:09:38,661 --> 00:09:41,538
{\an8}من الواضح أنه لا يوجد أحد
فيه حتى الآن

219
00:09:41,539 --> 00:09:44,874
{\an8}لكن...إن شاء الله
سيكون هناك.

220
00:09:44,875 --> 00:09:47,377
مرحبا أمي.

221
00:09:47,378 --> 00:09:49,922
بدأت أمي في جمع
قبعة أطفال...

222
00:09:52,091 --> 00:09:54,843
…حوالي أربع سنوات
بعد وفاتها.

223
00:09:54,844 --> 00:09:56,553
اعتدت أن أتركهم هنا.

224
00:09:56,554 --> 00:10:00,473
في الواقع، كان لدي كامل
جمع اه لها.

225
00:10:00,474 --> 00:10:03,143
أم، كان لديها عظيم
الدب الاميرة ديانا.

226
00:10:03,144 --> 00:10:04,561
تلك ثروة.

227
00:10:04,562 --> 00:10:06,146
لقد كان وقتا عصيبا
الحصول عليها هذا واحد.

228
00:10:06,147 --> 00:10:08,815
لقد كانت متحمسة حقا
عندما حصلت عليه أخيرا.

229
00:10:08,816 --> 00:10:13,153
أم...ولقد تركته هنا

230
00:10:13,154 --> 00:10:16,073
كما تعلمون، والتفكير في هذا
مكان مقدس، و...

231
00:10:17,783 --> 00:10:20,785
...بعض [صافرة] طفل
أخذته، على ما أعتقد.

232
00:10:20,786 --> 00:10:22,829
لدي بشرة داكنة حقيقية.

233
00:10:22,830 --> 00:10:24,331
كانت أمي ذات بشرة فاتحة حقًا.

234
00:10:24,332 --> 00:10:28,418
لقد كانت فتاة أيرلندية.

235
00:10:28,419 --> 00:10:29,961
لدي بشرة داكنة حقًا
لقد كنت على ما يبدو، كما يقولون...

236
00:10:29,962 --> 00:10:32,965
لقد تعرضت للاغتصاب... كانت والدتي
اغتصبها هندي أمريكي.

237
00:10:35,301 --> 00:10:37,136
إنهم يتحدثون
حول وضع المزيد، اه...

238
00:10:38,179 --> 00:10:40,139
الشعب الآسيوي هنا.

239
00:10:41,140 --> 00:10:43,725
و اه

240
00:10:43,726 --> 00:10:46,519
لقد وضعت نشرة، أم...

241
00:10:46,520 --> 00:10:48,605
طبعا بدون اسمي
عليه أو أي معلومات

242
00:10:48,606 --> 00:10:51,524
قائلا، كما تعلمون

243
00:10:51,525 --> 00:10:54,361
"دعونا نحاول ونستمر..."

244
00:10:54,362 --> 00:10:57,238
بكلمات كثيرة، "دعونا نحاول
وأبعد الآسيويين."

245
00:10:57,239 --> 00:10:58,865
وأنا لم أسمع
أي شيء مرة أخرى.

246
00:10:58,866 --> 00:11:01,284
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، لم أضع بلدي
الاسم أو أي رقم هاتف عليه

247
00:11:01,285 --> 00:11:04,204
لذلك أنا لا أعرف كيف
أود أن أسمع مرة أخرى.

248
00:11:04,205 --> 00:11:05,705
{\an8}'هنا، انتظر.
يجب أن أحمل رأسي..."

249
00:11:05,706 --> 00:11:08,249
{\an8}'يجب أن أنزل إلى الأسفل.
ها نحن ذا. ميدوسا.

250
00:11:08,250 --> 00:11:09,834
{\an8}"وبعد ذلك صعدت،
و... أوه، نعم.'

251
00:11:09,835 --> 00:11:11,336
'نعم.'

252
00:11:11,337 --> 00:11:12,796
أنظر إلى ذلك.
هذا رائع جدًا.

253
00:11:12,797 --> 00:11:14,964
- يا رجل الغموض.
- نعم.

254
00:11:14,965 --> 00:11:16,966
أوه، اذهب بعيدا،
أيها الرجل اليوناني الشرير.

255
00:11:16,967 --> 00:11:19,094
على ما يرام.

256
00:11:19,095 --> 00:11:20,762
لقد تم لعنك
بواسطة ميدوسا الشريرة.

257
00:11:20,763 --> 00:11:23,223
لقد تم لعنك.

258
00:11:23,224 --> 00:11:25,058
مهلا، ماذا عن الناس
من كان عليه الذهاب إلى الحمام؟

259
00:11:35,152 --> 00:11:36,694
{\an8}يا إلهي!

260
00:11:36,695 --> 00:11:38,988
{\an8}أوه، آسف، آسف!

261
00:11:38,989 --> 00:11:41,574
{\an8}لدي خطاب
الذي أود أن أفعله.

262
00:11:41,575 --> 00:11:43,284
حسنًا، تفضلي يا فتاة!

263
00:11:43,285 --> 00:11:43,952
حسنا، الحق يقال،
هذا هو الطرف الأول

264
00:11:43,953 --> 00:11:46,121
لقد تمت دعوتي من قبل.

265
00:11:47,790 --> 00:11:48,957
لا تضحك.

266
00:11:48,958 --> 00:11:49,999
- أنا آسف ل--
- صه!

267
00:11:50,000 --> 00:11:50,917
إنه مثل،
لماذا قمنا بدعوتها؟

268
00:11:50,918 --> 00:11:53,671
أنا لا أعرف ستيد جيدًا..

269
00:11:56,006 --> 00:11:59,427
...ولكن شعاري هو
لا تحكم على الكتاب من غلافه.

270
00:12:01,387 --> 00:12:01,928
- حسنا يا فتاة.
- حسنًا، ذلك...

271
00:12:01,929 --> 00:12:04,139
ووو!

272
00:12:04,140 --> 00:12:05,974
كنت أنتظر الليلة
لأقول لك هذا

273
00:12:05,975 --> 00:12:08,602
لأني قررت هذا
مثل، قبل أسبوع، ذلك، أم...

274
00:12:10,062 --> 00:12:11,855
بمجرد أن تقرروا يا رفاق
تريد أن يكون لديك أطفال

275
00:12:11,856 --> 00:12:14,858
سوف أنام مع ستيد

276
00:12:14,859 --> 00:12:18,611
لعدة مرات كما يستغرق
ليحملني

277
00:12:18,612 --> 00:12:20,947
حتى أنجب
وأعطيك هذا الطفل.

278
00:12:20,948 --> 00:12:23,533
'' لأنك تستحق أن تكون أمي.
أنت حقًا تفعل ذلك.

279
00:12:23,534 --> 00:12:25,952
سأخبرك الآن،
الناس البيض مجانين.

280
00:12:25,953 --> 00:12:26,995
- 'هتافات.'
- مجنون وسيئ.

281
00:12:26,996 --> 00:12:30,874
كل ذلك لأقوله،
أنا متحمس حقا

282
00:12:30,875 --> 00:12:32,792
أنكم يا رفاق هنا اليوم.

283
00:12:32,793 --> 00:12:34,878
وأنك لا تشعر

284
00:12:34,879 --> 00:12:37,172
مثل أن هناك منافسة.

285
00:12:37,173 --> 00:12:39,340
لأنه ليس كذلك
عن المنافسة.

286
00:12:39,341 --> 00:12:42,135
لأننا نعرف من
الفائز في هذه الغرفة

287
00:12:42,136 --> 00:12:44,263
وهذا هو واحد
الذي سيتزوج.

288
00:12:48,184 --> 00:12:51,644
{\an8}يا ابن العاهرة، هذا الرجل
في حالة سكر مثل الظربان

289
00:12:51,645 --> 00:12:52,896
{\an8}أو عالية مثل الطائرة الورقية.

290
00:12:52,897 --> 00:12:55,315
{\an8}دعونا نتحقق من ذلك.

291
00:12:55,316 --> 00:12:57,358
ضع يديك
حيث أستطيع رؤيتهم!

292
00:12:57,359 --> 00:12:58,902
الأيدي حيث أستطيع
رؤيتهم!

293
00:12:58,903 --> 00:13:01,029
ضع يديك،
الركاب، هكذا!

294
00:13:01,030 --> 00:13:03,364
لعنة الله عليه، ستيد.

295
00:13:03,365 --> 00:13:06,034
ستيد، ماذا
هل تفعل يا رجل؟

296
00:13:06,035 --> 00:13:07,243
لقد كنت
نسج في جميع أنحاء الطريق.

297
00:13:07,244 --> 00:13:09,037
"أنت تقود."
مثل شخص مجنون.

298
00:13:09,038 --> 00:13:09,871
ستيد، اخرج من
السيارة، هلا سمحت؟

299
00:13:09,872 --> 00:13:12,207
اخرج يا ستيد.

300
00:13:12,208 --> 00:13:13,750
اللعنة عليك.

301
00:13:13,751 --> 00:13:15,877
ماذا تفعل؟
الليلة يا ستيد؟».

302
00:13:15,878 --> 00:13:18,880
اه بيوت. فطر...

303
00:13:18,881 --> 00:13:19,881
حسنًا، حسنًا.

304
00:13:19,882 --> 00:13:22,175
- بعض مخدرات الكريستال...
- فعلت ماذا؟

305
00:13:22,176 --> 00:13:23,092
اه، حوالي 28 بيرة.

306
00:13:23,093 --> 00:13:25,178
ماذا لديك؟
لا تفعل...

307
00:13:25,179 --> 00:13:27,514
حسنا، لقد حصلت
بعض الماريجوانا.

308
00:13:27,515 --> 00:13:29,390
هذا بعض
جيد [صافرة] هناك.

309
00:13:29,391 --> 00:13:33,269
ستيد، أنت تعلم أنك لا تستطيع...
ما [صافرة]، ستيد؟

310
00:13:33,270 --> 00:13:36,190
لعنة الله. ستيد، هذا
مثل رطل من الماريجوانا.

311
00:13:37,608 --> 00:13:38,608
- لقد حصلت على .38.
- لا، لا، لا.

312
00:13:38,609 --> 00:13:42,028
- ستيد، توقف، توقف، توقف.
- توقف، توقف، توقف، توقف.

313
00:13:42,029 --> 00:13:43,154
أنت تبالغ في تجريمك
نفسك.

314
00:13:43,155 --> 00:13:45,448
لم نكن حتى ستعمل
ربت عليك.

315
00:13:45,449 --> 00:13:47,242
"اللعنة عليك يا ستيد".

316
00:13:47,243 --> 00:13:48,660
سوف نتظاهر
لم نر ذلك.

317
00:13:48,661 --> 00:13:51,079
- لا! اخرج يدك من جيبك!
- "يد من جيبك!"

318
00:13:51,080 --> 00:13:52,080
أنت العائلة.
لا تجعلنا نطلق النار عليك

319
00:13:52,081 --> 00:13:54,123
- .
- ماذا تفعل؟

320
00:13:54,124 --> 00:13:55,041
- هذا اه...
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

321
00:13:55,042 --> 00:13:58,127
هذا هو الهيروين البني.
هذا، اه...

322
00:13:58,128 --> 00:14:00,255
كما تعلمون، لم نكن متساويين
سوف ابحث لك.

323
00:14:00,256 --> 00:14:02,131
لم أكن أريد حتى أن أعرف
ما كان في جيوبك.

324
00:14:02,132 --> 00:14:04,133
'تأكد من الاحتفاظ بها
الحد الأقصى على ذلك.

325
00:14:04,134 --> 00:14:06,928
أنت ستتزوج في،
مثل 12 ساعة يا رجل.

326
00:14:06,929 --> 00:14:08,555
"أنت فقط لا تعرف."
متى تتوقف، أليس كذلك؟

327
00:14:08,556 --> 00:14:10,557
سأكون صادقًا جدًا معك،
لا أعلم متى...

328
00:14:10,558 --> 00:14:12,141
لا، لدي بعض المشاكل.

329
00:14:12,142 --> 00:14:14,269
تمر
أ.أ. اثنتي عشرة خطوة...

330
00:14:14,270 --> 00:14:15,770
"أنت لا تفعل جيدا."

331
00:14:15,771 --> 00:14:17,438
أي خطوة هي الأربعة جنيهات
من الماريجوانا؟

332
00:14:17,439 --> 00:14:19,274
- "ما هي الخطوة؟"
- "ستيد، اهدأ فحسب، حسنًا؟"

333
00:14:19,275 --> 00:14:22,277
مجرد تجميد
هناك. تجميد.

334
00:14:22,278 --> 00:14:23,570
- ترافيس، تعال هنا يا رجل.
- لا، لقد حصلنا عليه.

335
00:14:23,571 --> 00:14:25,113
"ترافيس، تعال إلى هنا."

336
00:14:25,114 --> 00:14:27,407
لا تذهب إلى أي مكان.
لا تذهب إلى أي مكان.

337
00:14:27,408 --> 00:14:29,909
أنا، لواحد،
لن أكون الرجل

338
00:14:29,910 --> 00:14:31,619
الذي يأخذ كليمي
الزوج ليكون في

339
00:14:31,620 --> 00:14:32,787
الليلة التي سبقت زفافه.

340
00:14:32,788 --> 00:14:35,290
لن أفعل ذلك. أنا لست كذلك
سأفعل هذا بتلك المرأة

341
00:14:35,291 --> 00:14:37,083
سنقوم بتفريغ الأشياء ،
وسوف نسمح له بالذهاب، حسنا؟

342
00:14:37,084 --> 00:14:39,627
- سنتركه يذهب؟
- لن نسمح له بالقيادة.

343
00:14:39,628 --> 00:14:42,297
لكننا سنتخلص من الأشياء
ودعه يذهب.

344
00:14:42,298 --> 00:14:43,965
انها لن تفعل
ليس أفضل. أنت على حق.

345
00:14:43,966 --> 00:14:44,966
"ليس أفضل من ستيد." انه لا
الجائزة، ولكنها ليست كذلك.

346
00:14:44,967 --> 00:14:46,218
'تعال.'

347
00:14:48,554 --> 00:14:50,972
حسنًا يا ستيد
لقد تحدثنا عن ذلك

348
00:14:50,973 --> 00:14:51,556
وأنا أريد فقط
ليقول...

349
00:14:51,557 --> 00:14:53,600
- اه!
- أوه! [صافرة].

350
00:14:53,601 --> 00:14:55,310
اللعنة عليك
هل أنت... ستيد!

351
00:14:55,311 --> 00:14:56,353
آه!

352
00:14:58,897 --> 00:15:01,441
{\an8}يا إلهي،
تذكر عندما كنا...

353
00:15:01,442 --> 00:15:03,318
{\an8}- ماذا فعلنا بهذا...
- نعم أنا...

354
00:15:03,319 --> 00:15:05,320
يا إلهي.

355
00:15:05,321 --> 00:15:07,488
"أتذكر تماما."

356
00:15:07,489 --> 00:15:09,699
حصلت لك ذلك.
إنه كوب عليه صورة لي.

357
00:15:09,700 --> 00:15:11,492
لقد صنعتها
في المقهى.

358
00:15:11,493 --> 00:15:13,828
إنه على كلا الجانبين،
في حال كنت أعسر.

359
00:15:13,829 --> 00:15:18,166
أي شخص يريد ...
هل يريد أحدكم كوبًا ساخنًا من الوانغ؟

360
00:15:18,167 --> 00:15:19,000
"انظر إلى أظافرك."
تلك رائعة.

361
00:15:19,001 --> 00:15:21,044
شخص ما، عند الباب!

362
00:15:21,045 --> 00:15:22,629
- كيف أبدو؟
- "أنت تعمل عليه."

363
00:15:27,843 --> 00:15:30,845
إنها الموقف! ووو!

364
00:15:30,846 --> 00:15:33,139
أم، اه، هل هناك مشكلة، أيها الضابط؟

365
00:15:33,140 --> 00:15:36,476
نعم، لدينا
شكوى الضوضاء.

366
00:15:36,477 --> 00:15:38,144
'حسنًا، هل كنا نصنع
الكثير من الضوضاء؟

367
00:15:38,145 --> 00:15:40,688
لا أعتقد أنك كنت كذلك
صنع ما يكفي من الضوضاء.

368
00:15:42,650 --> 00:15:44,192
أوه، عزيزي!

369
00:15:44,193 --> 00:15:46,527
- ووو!
- نعم!

370
00:15:46,528 --> 00:15:48,112
سيداتي، نحن كذلك
رجال مانتاسيا.

371
00:15:48,113 --> 00:15:51,699
أنت مستعد لبعض
أصابع الشوكولاتة والكراميل؟

372
00:15:51,700 --> 00:15:53,201
أنت جاهز
لبعض الرجال اللحوم...

373
00:15:53,202 --> 00:15:55,662
ووو!

374
00:15:55,663 --> 00:15:58,165
- 'يتمسك.'
- 'أوه. ح-انتظر، انتظر."

375
00:15:58,666 --> 00:16:00,793
- جونز؟
- "قف."

376
00:16:02,628 --> 00:16:03,878
مرحبًا، ترودي.

377
00:16:03,879 --> 00:16:05,254
ماذا تفعل هنا؟

378
00:16:05,255 --> 00:16:06,298
العمل الإضافي.

379
00:16:08,676 --> 00:16:11,219
اسمع، مهلا، أنا لا أحتاجك
تنظر إلي بهذه الطريقة، حسنًا؟

380
00:16:11,220 --> 00:16:14,013
اه، إذا كنت تريد ضابطا آخر،
حسنا، سأذهب.

381
00:16:14,014 --> 00:16:16,015
أنا-أنا بحاجة إلى المال، حسنا؟

382
00:16:16,016 --> 00:16:17,558
لا، لا، لا، لا، لا.

383
00:16:17,559 --> 00:16:20,103
جونسي. الضابط حبيبي

384
00:16:20,104 --> 00:16:23,564
لقد دفعت لثلاثة المتعريات.

385
00:16:23,565 --> 00:16:25,108
سأحصل على ثلاثة المتعريات.
دعونا نبدأ الحفلة!

386
00:16:25,109 --> 00:16:27,110
هذا صراع
ذات فائدة.

387
00:16:35,160 --> 00:16:37,078
على اليمين!
على اليمين!

388
00:16:44,378 --> 00:16:46,587
ووو. ووو. ووو. ووو.

389
00:16:46,588 --> 00:16:49,048
من أوو أوو!

390
00:16:49,049 --> 00:16:51,217
ووو! قف!

391
00:16:51,218 --> 00:16:52,969
هل يحتاج الأطفال إلى زجاجتهم؟

392
00:16:52,970 --> 00:16:54,387
- أوهه!
- 'أوهه!'

393
00:16:54,388 --> 00:16:55,596
أوهه.

394
00:17:14,908 --> 00:17:17,368
♪ الجادة ♪

395
00:17:17,369 --> 00:17:23,124
♪ ماريا ♪

396
00:17:23,125 --> 00:17:28,629
♪ الهبة الكاملة ♪

397
00:17:28,630 --> 00:17:33,134
♪ ماريا جراتيا بلينا ♪

398
00:17:33,135 --> 00:17:37,513
♪ شارع دومينوس ♪

399
00:17:37,514 --> 00:17:43,936
♪ دومينوس تيكوم ♪

400
00:17:43,937 --> 00:17:45,480
أريد فقط أن أشكرك
كل ذلك من أجل الخروج

401
00:17:45,481 --> 00:17:47,607
في هذه المناسبة المشينة.

402
00:17:47,608 --> 00:17:49,525
اه، أنا اطلاق النار على التوالي
رعاة البقر. تعلمون جميعا ذلك.

403
00:17:49,526 --> 00:17:51,277
لقد احتفلت مع الكثير منكم

404
00:17:51,278 --> 00:17:53,154
في كثير من الأحيان حتى الساعة 4:00 صباحًا،
اسقاط طلقات من Jag.

405
00:17:53,155 --> 00:17:58,159
"آه... كليمي، حب حياتي"

406
00:17:58,160 --> 00:17:59,160
"أردت دائمًا أن أكون في"

407
00:17:59,161 --> 00:18:01,788
علاقة شبه أحادية
معك.

408
00:18:01,789 --> 00:18:03,164
اه، نتطلع إلى ذلك.

409
00:18:03,165 --> 00:18:04,749
اه...

410
00:18:04,750 --> 00:18:06,627
اه، الثدي الخاص بك تبدو كبيرة.

411
00:18:07,377 --> 00:18:08,336
هذا كل شيء.

412
00:18:08,337 --> 00:18:11,214
كليمنتين.

413
00:18:18,388 --> 00:18:20,265
أنا أحبك، وأم...

414
00:18:22,893 --> 00:18:25,353
عندما يجتمع شخص ديناميكي واحد
شخص ديناميكي آخر

415
00:18:25,354 --> 00:18:29,190
انها مثل الكثير
من الديناميت.

416
00:18:29,191 --> 00:18:31,151
"وأنا أعدك بذلك، أم..."

417
00:18:32,653 --> 00:18:35,029
سأبقى في هذا الزواج
حتى نتفق كلانا

418
00:18:35,030 --> 00:18:36,907
أننا لا نريد
للقيام بذلك بعد الآن.

419
00:18:38,450 --> 00:18:39,367
أحبك.

420
00:18:42,454 --> 00:18:44,706
بهذا الخاتم...

421
00:18:46,875 --> 00:18:48,376
لا أعرف كيف ذلك...
ها أنت ذا.

422
00:18:48,377 --> 00:18:51,546
إذا كان هناك أي هنا،
على الإطلاق

423
00:18:51,547 --> 00:18:52,880
من يعرف سببا

424
00:18:52,881 --> 00:18:55,049
أن هذا الرجل والمرأة
لا ينبغي أن تنضم

425
00:18:55,050 --> 00:18:56,717
في الزواج المقدس

426
00:18:56,718 --> 00:19:00,222
تحدث الآن أو إلى الأبد
عقد السلام الخاص بك.

427
00:19:08,146 --> 00:19:10,231
"ثم، من خلال السلطة المخولة لي."
من ولاية نيفادا"

428
00:19:10,232 --> 00:19:13,359
أنا الآن أنطقك
الزوج والزوجة.

429
00:19:13,360 --> 00:19:15,319
يمكنك الآن...
أوه، هناك تذهب.

430
00:19:15,320 --> 00:19:18,448
- "يا إلهي!"
- 'على ما يرام.'

431
00:19:29,501 --> 00:19:32,378
نحن متزوجون!

432
00:19:32,379 --> 00:19:33,921
أحبك!

433
00:19:33,922 --> 00:19:35,756
آه!

434
00:19:43,849 --> 00:19:46,685
- لن ينجحوا.
- نحن متزوجون!

435
00:19:47,644 --> 00:19:48,936
نعم!

436
00:19:53,692 --> 00:19:55,360
- "هل يمكننا أن نذهب، أم ماذا؟"
- "نعم، دعونا نذهب".

437
00:20:01,116 --> 00:20:01,741
{\an8}لا تأتي في وجهي
بهذا الموقف

438
00:20:01,742 --> 00:20:03,910
{\an8}مثل "سأحكم."

439
00:20:03,911 --> 00:20:04,452
{\an8}ماذا أفعل
ليس من شأنك.

440
00:20:04,453 --> 00:20:06,287
لقد حصلت على قطتي، سيد باوز

441
00:20:06,288 --> 00:20:08,831
{\an8}وسأمارس الحب الجميل
لهذه السيدة الشابة.

442
00:20:08,832 --> 00:20:10,750
السيد باوز سوف يراقب الأمر
هذا امتداد لنفسي

443
00:20:10,751 --> 00:20:12,753
وهذا قانوني،
لأن هذا هو خياري.

444
00:20:14,379 --> 00:20:16,422
يا فتاة ماذا حدث لك؟
هل فعل ستيد هذا بك؟

445
00:20:16,423 --> 00:20:19,592
نعم، لقد فعل ذلك، لكن يجب عليك ذلك
انظر ماذا فعلت له

446
00:20:19,593 --> 00:20:21,344
إنه في المستشفى
مع فكه السلكي مغلقا.

447
00:20:21,345 --> 00:20:22,929
كل شيء جيد.

448
00:20:22,930 --> 00:20:23,429
- يا إلهي.
- 'يا إلهي.'

449
00:20:23,430 --> 00:20:25,640
نعم هكذا...

450
00:20:25,641 --> 00:20:28,809
- "هل أنت بخير؟"
- أنا بخير. أنا بخير.

451
00:20:28,810 --> 00:20:31,312
يعني كنا...
لقد نسينا الحصول على ترخيص

452
00:20:31,313 --> 00:20:33,522
لذلك لم نكن متزوجين حقًا،
لذلك فلا بأس.

453
00:20:33,523 --> 00:20:35,650
عودة كليمي,
وهي عازبة، و...

454
00:20:35,651 --> 00:20:37,319
وكل شيء جيد.

455
00:20:48,372 --> 00:20:49,997
أدولف هتلر
لم يكن مثلي الجنس، حسنا؟

456
00:20:49,998 --> 00:20:52,249
- سمعت أنه كان.
- لا، لم يكن كذلك.

457
00:20:52,250 --> 00:20:54,794
كان يحب فاغنر،
وهو... لقد كان مثليًا.

458
00:20:54,795 --> 00:20:56,712
"كان لديه أيضًا كرة واحدة،
يقولون.

459
00:20:56,713 --> 00:20:57,338
- نعم.
- وكان يهوديا.

460
00:20:57,339 --> 00:20:59,548
- 'نعم.'
- أوه نعم.

461
00:20:59,549 --> 00:21:01,677
وكان لديه كرة واحدة.

462
00:21:02,719 --> 00:21:04,136
أظن.

463
00:21:04,137 --> 00:21:05,513
قد يكون هذا مجرد
من أغنية.

464
00:21:05,514 --> 00:21:07,348
- لا، كان لديه حقا كرة واحدة.
- "كان لديه كرة واحدة فقط."

465
00:21:07,349 --> 00:21:09,058
انها في
متحف التسامح الآن.

466
00:21:09,059 --> 00:21:12,311
- "لا، ليس كذلك".
- حسنا، في أي مكان آخر سيكون؟

467
00:21:12,312 --> 00:21:14,188
لقد وضعوا كرة هتلر
في متحف التسامح؟

468
00:21:14,189 --> 00:21:15,523
عليك أن تعرف أين...

469
00:21:15,524 --> 00:21:17,484
عليك أن تسأل، وسوف
السماح لك في الغرفة الخلفية.


